Emmett Shear, co-founder of streaming platform Twitch, explains how streaming brings back shared experiences – and how powerful belonging is.